亲属移民 · 父母绿卡时间线

分步流程

1. 1
   申请人 · USCIS

   递交 I-130（外国亲属移民申请）

   附上你的身份证明（美国护照、入籍证或绿卡）和亲属关系证明：为父母申请需要你的出生证明（显示该父母的姓名），为父亲申请还需父母的结婚证。

   • I-130（纸质；网上递交 $625）$675

   USCIS：I-130 表 · USCIS：G-1055 收费表（2026 年 10 月 16 日版）

2. 2
   双方 · NVC

   NVC：缴费、填 DS-260、上传材料

   在 CEAC 系统中：缴纳移民签证费和经济担保审核费，填写 DS-260 在线申请，上传 I-864 及担保人的财务证明、受益人的民事文件。NVC 审核通过后安排面谈。

   中国大陆申请人的民事文件

   • 公证书。 在中国大陆，以下文件都以当地公证处出具的“公证书”形式提供，附英文译文及译文与原文相符的证明。互惠表注明每份约人民币 300–500 元（含翻译）。
   • 出生公证。 出生公证书。广州总领馆要求写明父母双方姓名。
   • 无犯罪记录公证。 无犯罪记录公证书，由公证处根据公安机关出具的证明办理；年满 16 岁且在中国居住满 6 个月的申请人需要提供。广州总领馆要求在 24 个月内出具。
   • 婚姻 / 离婚公证。 在中国大陆结婚的需结婚公证书；以前的婚姻已结束的需离婚公证书。
   • 户口簿。 用于办理上述公证；互惠表未把它列为需单独递交的文件。

   非英文文件需附经认证的英文翻译。完整要求见 中国互惠表

   • 移民签证申请费（DS-260），付给 NVC$325
   • 经济担保审核费，付给 NVC$120

   travel.state.gov：移民签证流程 · travel.state.gov：签证服务费用 · CEAC：领事电子申请中心 · travel.state.gov：第 7 步，准备民事文件

3. 3
   受益人

   在使馆指定医院体检

   面谈前须在面谈所在国、由使馆指定的医生（panel physician）完成体检，其他医生的结果不被接受。体检包括核查所需疫苗。体检费直接付给医院。

   广州国际旅行卫生保健中心（珠江新城华利路 59 号保利大厦）；列明费用 15 岁及以上人民币 1,700 元。同一份 PDF 还列出北京、福州、上海的指定体检机构。

   travel.state.gov：第 10 步，面谈准备（体检） · travel.state.gov：广州总领馆移民签证须知（PDF，2026-02-03）

4. 4
   受益人 · 领馆

   在美国驻广州总领事馆面谈

   广州总领馆是中国大陆唯一办理美国移民签证的领馆。面谈地点按亲属现在的居住地确定，而不是出生地。9 FAM 504.4-8 携带民事文件原件、护照和面谈通知。通过后移民签证贴在护照上。

   美国驻华使领馆：移民签证 · 9 FAM 504.4-8：移民签证在哪里申请（按居住地，而非国籍） · travel.state.gov：办理移民签证的使领馆名单

5. 5
   受益人 · USCIS

   在网上缴纳 USCIS 移民费

   签证签发后、入境前缴纳，USCIS 用它来制作绿卡。

   • USCIS 移民费$235

   USCIS：USCIS 移民费

6. 6
   受益人

   入境美国，绿卡邮寄到家

   须在签证有效期内入境，入境即成为永久居民，绿卡会寄到你填写的美国地址。

   travel.state.gov：移民签证流程

按每位受益人、纸质递交 I-130 计算。未含：体检费（付给医生）、翻译、公证、照片、旅费。费用会调整，请以 USCIS 费用计算器 和 国务院费用页面 为准。

每一步要多久每月都在变，请查看 USCIS 处理时间（I-130 / I-485） 和 NVC 处理时间。

注意事项

• 医疗保险、公共负担，以及拿到绿卡后长期回国的影响：见 父母移民须知。